Tra cứu hỏi đáp Người yêu cầu công chứng

Liên quan đến việc chứng thực giấy tờ, văn bản theo quy định mới. Ban biên tập cho tôi hỏi, khi chứng thực chữ ký trên giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài có bắt buộc phải nộp kèm bản dịch không?

Bạn Ngọc Đông có mail là (ngocdong***@gmail.com gửi thắc mắc về cho Ban biên tập mong nhận được phản hồi. Thắc mắc có nội dung: Bản dịch từ giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài qua tiếng Việt để chứng thực có phải có chữ ký của người dịch không?

Ban biên tập cho tôi hỏi: Theo quy định về thi hành án hình sự tại cộng đồng thì việc triệu tập người chấp hành án phạt cấm cư trú, quản chế, người được tha tù trước thời hạn có điều kiện được thực hiện như thế nào? Mong ban biên tập hỗ trợ.

Hiện đang công tác tại đội quản lý trật tự đô thị. Ban biên tập cho tôi hỏi, theo quy định mới thì việc bố trí nơi tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm bị tạm giữ, tịch thu phải đảm bảo yêu cầu nào?

Được biết Quốc hội mới thông qua Luật chứng khoán mới, cho tôi hỏi công ty chứng khoán trong hoạt động chứng khoán có những hạn chế gì? Xin cảm ơn!

Một người đã tốt nghiệp đại học khoa tiếng anh nay muốn dự thi viên chức. Trường hợp nào được miễn thi ngoại ngữ khi dự thi viên chức năm 2020?

Cho em hỏi có thể viết một cam kết thoả thuận giữa 2 vợ chồng rồi xin dấu ở xã về việc sau này 1 trong 2 người ngoại tình toàn bộ con cái, tài sản thuộc về người còn lại không ạ, có hiệu lực không ạ? Làm thế nào để giấy đó có giá trị pháp lý?

Chào chuyên viên, em có thắc mắc trong các phương tiện thông tin đại chúng thì có hay nhắc đến truy nã và truy nã đỏ, vậy chúng có điểm gì khác nhau không ạ? Cảm ơn.

Nhiều tỉnh thành đã lập các chốt kiểm soát dịch Covid-19 trên tuyến đường để công tác có thể yêu cầu người tham gia giao thông dừng lại khai báo y tế, kiểm tra thân nhiệt. Và đã có nhiều trường hợp không chấp hành lệnh đo thân nhiệt khi có yêu cầu. Hành vi này sẽ bị xử lý thế nào?

Tôi đang gặp vấn đề trong công việc liên quan đến vấn đề nghỉ việc. Hiện tại tôi đang bị công ty nơi đang làm việc giam bằng đại học. Nhưng bản tôi muốn nghỉ việc thì cần phải thông báo trước 1 tháng. Nên tôi muốn nộp đơn sau đó nghĩ luôn không muốn đợi tới 1 tháng. Vậy thì công ty có trả bằng đại học cho tôi không?

Cho em hỏi, vợ chồng em lấy nhau được 3 năm rồi. Chồng em vừa được Cục Sở hữu trí tuệ cấp văn bằng bảo hộ đối với sáng chế. Cho em hỏi, các quyền tài sản đối với sáng chế này là tài sản chung hay tài sản riêng của chồng em. Rất mong được anh chị giải đáp.

Chào anh chị, hai vợ chồng em đang ly hôn và có tranh chấp về tài sản chung. Em có nghe nói khi chia tài sản sẽ căn cứ vào công sức đóng góp của hai vợ chồng. Vậy cho em hỏi hiểu thế nào là công sức đóng góp ạ vào việc tạo lập, duy trì và phát triển khối tài sản chung? Em cảm ơn!